как беше c'est la vie на испански?

здравейте, драги читатели
my name is мария
and I'm an individualist

Бях in a big doubt as to whether I should споделя това, което ме измъчва, и ако да, с кого да го споделя. Не върви да тръгна да занимавам astra с неща, за които изобщо няма представа, нито пък върви да разкривам пред Еви, че всъщност и аз имам проблеми. Нора намира това за нормално, не ми се иска да занимавам Жоро, защото може би ми трябва женска гледна точка. Може би трябва да споделя с Пешо, тъй като е отчасти свързано с него, но пък вече ми става неудобно да го занимавам. А и го няма. Саша също я няма, но предполагам, че изобщо не й е до това. Останаха блогът и дневникът ми. В дневника ми не пиша за емоции, блога не искам да го принизявам до това ниво.

Май и ваша работа не е, м?